-
1 друг детства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > друг детства
-
2 playfellow
-
3 playfellow
ˈpleɪˌfeləu сущ. партнер в играх, развлечениях;
друг детства друг детства, товарищ детских игр (тж. old *) партнер (в играх и т. п.) playfellow друг детства;
товарищ детских игр playmate: playmate = playfellowБольшой англо-русский и русско-английский словарь > playfellow
-
4 playfellow
[ˈpleɪˌfeləu]playfellow друг детства; товарищ детских игр playmate: playmate = playfellow -
5 playfellow
-
6 playfellow
nounдруг детства; товарищ детских игр* * *(n) друг детства; партнер; товарищ детских игр* * *партнер в играх, развлечениях; друг детства* * *n. друг детства, товарищ детских игр* * ** * *партнер в играх, развлечениях; друг детства -
7 друг
I муж. friend дорогой друг! ≈ (my) dear friend! старый друг лучше новых двух ≈ посл. old friends and old wine are best друзья познаются в беде ≈ посл. a friend in need is a friend indeed близкий друг ≈ intimate/close friend закадычный друг ≈ bosom-friend;
chum, pal разг. испытанный друг ≈ tried friend истинный друг ≈ true friend надежный друг ≈ reliable friend настоящий друг ≈ true friend друг детства ≈ childhood friend, playfellow верный друг ≈ faithful companion II муж. друг против друга ≈ face to face;
vis-a-vis франц.;
opposite each other друг друга ≈ each other, one another друг за другом ≈ one after another, one after the other;
in single/Indian file друг с другом ≈ with each other -
8 playfellow
1. товарищ игр; друг детства; партнер2. друг детства -
9 playfellow
['pleɪˌfeləʊ]Общая лексика: друг детства, партнёр, сотоварищ, товарищ, товарищ детских игр, товарищ игр, партнёр (в играх и т.п.) -
10 playfellow
[`pleɪˏfeləʊ]партнер в играх, развлечениях; друг детстваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > playfellow
-
11 playfellow
-
12 друг I
-
13 playmate
друг детства имя существительное:друг детства (playmate, playfellow)товарищ детских игр (playmate, playfellow) -
14 playmate
noun1) = playfellow2) партнер (в играх и т. п.)* * *(n) друг детства; партнер; товарищ детских игр* * ** * *n. друг детства, товарищ детских игр, партнер* * ** * *1) друг детства, товарищ детских игр 2) партнер (в играх и т. п.) -
15 playmate
ˈpleɪmeɪt сущ.
1) друг детства, товарищ детских игр
2) партнер( в играх и т. п.) друг детства, товарищ детских игр (тж. old *) партнер (в играх и т. п.) playmate = playfellow ~ партнер (в играх и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > playmate
-
16 детство
ср. childhood с детства ≈ from childhood друг детства ≈ friend from childhood;
playfellow впадать в детство ≈ to enter one's second childhood, to be in one's dotage, to lapse into dotage, to become senile -
17 playmate
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский